1: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:46:26 ID:cbc
4: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:50:30 ID:0aR
ワイは子猫すらまともに扱えないのか(呆れ)
5: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:50:43 ID:bSX
実際日本語ってどうなんやろな
漢字とか習う側になったら発狂モンやろ
漢字とか習う側になったら発狂モンやろ
7: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:52:32 ID:I3A
日本語難易度はドイツ語ぐらいと聞いたことがある
19: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:20:24 ID:Tty
>>7
まず文法が違うからね
まず文法が違うからね
8: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:53:03 ID:RTt
日本語は漢字ひらがなカタカナとあるからねぇ
文法も若干難しい
文法も若干難しい
10: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:57:22 ID:ewe
11: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:58:12 ID:8ki
たぬき可愛いンゴねぇ
12: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)18:58:41 ID:vWr
これはあくまで英語圏の意見やろ
13: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:15:19 ID:cbc
>>12
せやから偏ってるんだよなぁ
せやから偏ってるんだよなぁ
14: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:16:59 ID:K43
マジレスすると日本語は世界の主要言語の中で四番目にむずかしい
15: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:17:59 ID:vKN
ベトナム語の難しさはガチ
16: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:18:35 ID:6tc
アイスランド語とかフィンランド語は難しいと言うより、文法がめんどくさいだけやろ
18: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:20:01 ID:FEL
ほぼヨーロッパ圏やんけ
21: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:21:13 ID:07p
22: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:21:31 ID:Vjp
英語圏の話やからなぁ
23: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:22:16 ID:Phc
トルコ人のにーちゃんはトルコ語は日本語と似てるから日本人なら覚えやすいって言ってたけど
30: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:23:13 ID:TKD
>>23
トルコ語と日本語は語源が同じっていう説があるらしいからな
トルコ語と日本語は語源が同じっていう説があるらしいからな
33: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:24:16 ID:Phc
>>30
はえーそうなんか
スペイン語も似てるらしいけどそういう感じなんかな
はえーそうなんか
スペイン語も似てるらしいけどそういう感じなんかな
25: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:22:43 ID:vOP
英語圏の人が勉強した場合やろ
日本人にとっては英語自体難しい
日本人にとっては英語自体難しい
27: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:22:53 ID:J5Q
ドイツ語って難しいんか?
31: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:23:23 ID:Phc
>>27
単語がもう宇宙語じゃね(適当
単語がもう宇宙語じゃね(適当
32: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:23:59 ID:CIU
>>31
英語と違って例外が少ないから、比較的取り組みやすいで
英語と違って例外が少ないから、比較的取り組みやすいで
36: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:25:52 ID:Phc
>>32
滑舌わるいワイは発音の時点で諦めるレベル
滑舌わるいワイは発音の時点で諦めるレベル
35: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:25:51 ID:rqU
>>27
ドイツ語に限らんけど、一つの単語だけで男性、女性、中性ってあって3パターン覚えなあかんからしんどいで
文法自体は英語とそんなに変わらんらしいけど
ドイツ語に限らんけど、一つの単語だけで男性、女性、中性ってあって3パターン覚えなあかんからしんどいで
文法自体は英語とそんなに変わらんらしいけど
29: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:23:05 ID:CIU
フィンランド語なんて殆どローマ字読みやから文法覚えるだけやで
34: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:25:14 ID:I3A
スペイン語は文章を読むだけなら超かんたんやで
問題は早口すぎて聞き取れない
問題は早口すぎて聞き取れない
40: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:27:46 ID:TKD
ドイツ語はRの音が難しい以外は発音は楽勝やで
Rもちゃんと発音できなくても向こうはちゃんと聞き取ってくれるしな
Rもちゃんと発音できなくても向こうはちゃんと聞き取ってくれるしな
49: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:31:06 ID:6tc
難しいって言われてる言語は大抵格変化の数が多いだけやからそれさえ覚えれば後は単語覚えるだけで余裕余裕
51: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:31:22 ID:eWd
ワイ、日本人なのに日本語ですらままならない
52: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:31:28 ID:FEL
韓国語って勉強しやすいねんやろ?日本人からしたら
55: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:32:42 ID:Phc
>>52
高校でちょっと授業があったけどひらがなだけみたいな感じだったきがする
高校でちょっと授業があったけどひらがなだけみたいな感じだったきがする
58: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:33:03 ID:TKD
韓国語は文法は楽でも母音の発音が難しいってトッモが言うとったな
63: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:35:39 ID:J5Q
中国語って最悪漢字書いて見せればいけるやろ(偏見
64: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:37:20 ID:sOl
>>63
なお意味が全くちゃう模様
こっちでは普通でも向こうじゃ侮辱の意味になるのもある
なお意味が全くちゃう模様
こっちでは普通でも向こうじゃ侮辱の意味になるのもある
65: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:38:58 ID:PTu
>>64
風邪は漢字で書いたら患者に伝わったって記事見たこと有るで
どうとでもなるんや!
風邪は漢字で書いたら患者に伝わったって記事見たこと有るで
どうとでもなるんや!
68: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:42:26 ID:Vdr
モンゴル語は日本語とくっそ似てるって聞いたわ
69: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:45:16 ID:h53
サウジアラビア語とか書けるようになれる気がしない
70: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:46:41 ID:ct5
津軽弁とかいう異世界の言語
71: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:47:53 ID:Mjn
日本人から見る難易度とアメリカ人から見る難易度は違うやろ
76: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:08:45 ID:8cf
日本語は話すより聞く方が難しいと思う
同じものでも違う言い方とか比喩表現とか語尾の変化とか難しすぎる
同じものでも違う言い方とか比喩表現とか語尾の変化とか難しすぎる
77: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:12:06 ID:G71
日本人目線でかんたん順に並べると
韓国語>中国語>トルコ語>フィンランド語>英語>ドイツ語>ロシア語>アラビア語
こんな感じか?
韓国語>中国語>トルコ語>フィンランド語>英語>ドイツ語>ロシア語>アラビア語
こんな感じか?
78: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:13:03 ID:XY1
>>77
中国語はさりげなく発音鬼畜やぞ
中国語はさりげなく発音鬼畜やぞ
81: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:16:51 ID:G71
>>78
あ、あくまで文法の難易度だから…
あ、あくまで文法の難易度だから…
85: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:17:48 ID:XY1
>>81
文法なら英語と似たり寄ったりであんま馴染みないで
文法なら英語と似たり寄ったりであんま馴染みないで
89: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:18:53 ID:MYw
日本人にとっての韓国語は簡単だけど逆はどうなんやろ
94: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:20:28 ID:G71
>>89
逆も然りやで
逆も然りやで
100: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:21:55 ID:MYw
>>94
そうなんか
ハングルとかめっちゃ覚えやすいって感動したけど
それに比べたらひらがなカタカナって覚えにくいって思ったから
そうなんか
ハングルとかめっちゃ覚えやすいって感動したけど
それに比べたらひらがなカタカナって覚えにくいって思ったから
102: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:22:55 ID:XY1
>>100
ハングルはそもそもそういうふうに作ったからやで
ハングルはそもそもそういうふうに作ったからやで
110: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:24:56 ID:KEm
日本語は発音の抑揚があんまりないから他言語習得が難しいんだと思うわ
それでいて日本人は頑張って練習してるやつをバカにするし
それでいて日本人は頑張って練習してるやつをバカにするし
116: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)23:28:42 ID:XY1
>>110
日本語は発音が違うだけや
英語は舌を使うけど
日本語は口の空間を使って発音するからや
で空間で英語を話すとEngrishになるわけよ
日本語は発音が違うだけや
英語は舌を使うけど
日本語は口の空間を使って発音するからや
で空間で英語を話すとEngrishになるわけよ
38: 名無しさん@おーぷん 2016/12/08(木)20:26:22 ID:UJL
早く性能高い翻訳機発明して、どうぞ





コメント
コメント一覧
って考えたら簡単そうだよね
コメントする